EA Sports FC 27 Türkçe mi? Dil desteği netleşti

EA Sports FC 27 Türkçe dil desteğiyle çıkacak ve destek yalnızca menülerle sınırlı değil. 25 Eylül'de raflara gelecek oyunun dil listesi, mağaza sayfası üzerinden doğrulandı. Türkçe, oyunun en kapsamlı desteklenen dilleri arasında yer alıyor.

Oyunun Steam mağaza sayfasında yayınlanan dil tablosuna göre FC 27 toplam 21 dilde sunulacak. Buradaki kritik satır tam ses. Yani Türkçe desteği menü çevirisiyle bitmiyor, oyunun ses tarafı da Türkçe olarak sunuluyor.

Tam Türkçe ses ne anlama geliyor?

Steam'in "tam ses" tanımı, oyundaki seslendirmenin o dilde sunulduğunu ifade ediyor. Futbol oyunlarında bu tarafın ağırlığını maç anlatımı oluşturuyor. Sayfada bu konuda önemli bir uyarı da bulunuyor: İngilizce ve seçili Steam istemci dili dışındaki diller için metin ve sesli anlatım ayrı indirme gerektiriyor. Türkçe oynayacak kullanıcıların ek bir paket indirmesi gerekebileceği anlamına geliyor.

FC 27'nin desteklediği 21 dil

Tam ses desteği bulunan diller şunlar:

İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca (İspanya), Arapça, Felemenkçe, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce (Brezilya), Basitleştirilmiş Çince, İspanyolca (Latin Amerika) ve Türkçe.

Yalnızca arayüz ve altyazı desteği bulunan diller ise şunlar:

Çekçe, Danca, Norveççe, Portekizce (Portekiz), Rusça, İsveççe ve Geleneksel Çince.

Yani 21 dilin 14'ünde tam ses desteği bulunuyor ve Türkçe bu grupta yer alıyor.

Konsol sürümlerinde durum ne?

Bu tablo oyunun PC mağaza sayfasından alındı. PlayStation, Xbox ve Nintendo Switch sürümlerinin dil desteğine dair ayrı bir açıklama henüz yapılmadı.

Değerlendirme

Türkçenin yalnızca arayüz değil tam ses kategorisinde de işaretli olması, Türkiye pazarının seri için taşıdığı ağırlığı gösteriyor. 21 dilin yalnızca 14'ünde bu seviye sunuluyor ve Türkçe listede İtalyanca, Japonca ve Korece ile aynı kategoride duruyor.

Ayrı indirme uyarısı ise pratikte kurulum sonrası ek bir adım anlamına gelebilir. Çıkışta bu sürecin nasıl işlediğini bu sayfada güncelleyeceğiz.